
01. Founding members of the Writers' Association in
the first few years after its inception, photographed at the Society
for Macedonian Studies.
From left to right, standing: Tilemahos Alaveras, Christos Dalias, Vasileios
Laourdas (Chairman of the Institute for Balkan Studies), Maria Kentrou
Agathopoulou; seated: Alexandra Parafentidou, unknown, Zoe Karelli,
Yiorgos Delios, Nikos Gavriil Pentzikis, Pavlos Papasiopis.

02. Members of the Writers' Association with a group
of Soviet writers headed by Nikolay Arbuzov, on a visit to the Association
in 1965.
03. Meeting of TWA members with young people "who
write", at the House of Letters and Arts in Xanthi in December
1977.

04.
Xanthi, 28.12.77 – poster.

05. Tilemahos
Alaveras, keynote speaker along with foreign colleagues during the International
Writers' Meeting held in Athens in April 1975, in which the Thessaloniki
Writers' Association was an official participant.

06. Meeting
with young people in Komotini in December 1978. From left to right: Kostas
Plastiras, Anastasis Vistonitis, Panayiotis Foteas (then Prefectural Governor),
Tilemahos Alaveras, George Ksinos, unknown.

07.Conference
on Royalties. General view of the audience.

08. Poster
of the Conference on Royalties.

09. Yiorgos
Koumantos at the podium.

10. Second
day of proceedings at the Conference.

11. Tilemahos
Alaveras with Yiorgos Vafopoulos at the podium during the Conference.

12. Y. T.
Vafopoulos delivering his paper.

13. The
President of the Hellenic Republic is made an Honorary Member of the Association.

14. Association
Chairman Tilemahos Alaveras offers President of the Hellenic Republic
Christos Sartzetakis manuscripts of deceased TWA members.

15. The President
of the Republic among members of the Association.

16. Tilemahos
Alaveras presents actor Alexis Minotis before his speech at the TWA's
premises.

17. From
an event held as part of the Association's Four Series programme, in association
with the Municipality of Thessaloniki.

18. Poster
of the Four Series programme of events.

19. Speech
given by Nina Kokkalidou-Nahmia as part of the Four Series programme of
events.

20.A children's
event held as part of the programme in association with the Municipality.

21. A speech
given by Takis Varvitsiotis.

22. Poster
of the 30's Generation event.

23. Poster
of the Cicero and Thessaloniki event.

24. Alaveras
attending the presentation of the book Critiques on the Books of Tilemahos
Alaveras at the 4th International Book Fair held in Thessaloniki in May
2007.

25.The book
was presented by (from left to right): Haralambos Bakirtzis, Vasilis Tsiampousis,
Traianos Hatzidimitriou, Christos Zahopoulos (Gen. Secretary of Culture
Ministry), Aris Maragkopoulos and George Ksinos.
|
The
Thessaloniki Writers' Association enjoys a strong and vital presence in
the literary world, and prolific results that speak for themselves. It
was founded by intellectuals of note residing in Thessaloniki and in its
long life has had the privilege of counting among its members the city's
most important writers.
The Association was established by means of Decision No. 2893/62 of the
Thessaloniki Court of First Instance following a statement of intent made
by the city's intellectuals in which they emphasised: "the need to
increase the ever rising intensity of the city's literary pulse in favour
of overall cultural progress and the organisation of its general promotion
by means of the 'face' of a literary association, so that the writers
of Thessaloniki may achieve greater social recognition in the present
and even progress towards more advantageous demands of an intellectual
or more practical nature, as the need may arise".
The statement was signed on 8 June 1961 by: Tilemahos Alaveras, Manolis
Anagnostakis, Nikos-Alexis Aslanoglou, Takis Varvitsiotis, Yiorgos T.
Vafopoulos, Takis P. Gkosiopoulos, Yiorgos Delios, Chrysanthi Zitsea,
Panos Thasitis, Yiorgos Themelis, Achilleas Kalevras, Zoe Karelli, Ilias
P. Katsoyiannis, Yiorgos Kitsopoulos, Kleitos Kyrou, Paraskevas I. Miliopoulos,
Babis Nidas, Christos Dalias, Alexandra Parafentidou, Roula Papadimitriou,
Sarantos Pavleas, Nikos Gavriil Pentzikis, Petros S. Spandonides and Vassilis
Fragkos.
The TWA was founded fifty years after Thessaloniki's liberation and its
incorporation into Greece, about forty years after the population exchange
and the arrival of refugees on its soil, and around twenty years after
the closure of the troubled, war-stricken decade of World War II, the
annihilation of the Jewish element and the Civil War.
Those who have studied Thessaloniki's history will know that the modern
historical events mentioned were the outcome of three successive wars
and played a decisive role in shaping its contemporary face. They altered
the city's demographic composition, establishing the Greek minority of
the start of the century as the dominant population, and in a span of
fifty years radically changed the city, lending it a totally different
character.
A new society came into being; a new world was born from the forces that
flooded into it and was assimilated into the existing Greek society, giving
it new impetus -an impetus with many aspects, one of which was cultural
and artistic expression as a component of the city's traditional communication
with Western Europe. Cultural expression could not but diverge from the
woes of slavery and the struggle for liberation, and of course differed
greatly from established Athenian literary perception. It was something
else. Something new that was described and defined as modern.
In the years that followed, literary creation in Thessaloniki proved its
worth, establishing itself on a national level and developing a sense
of worthiness in the consciousness of the city's litterateurs, which was
initially expressed by means of the new literary journals that came into
being and later topped off -in 1962- with the founding of the Thessaloniki
Writers' Association.
The first general meeting was convened by the provisional executive committee
at the Touring Club's hall, where the first Board of Trustees was elected,
comprising Yiorgos Delios (chairman), Christos Dalias (vice chairman),
Tilemahos Alaveras (secretary), Yiorgos Kitsopoulos (treasurer) and Yiorgos
Themelis, Panos Thasitis and Kleitos Kyrou (trustees). (photo 01)
As was natural, the first steps taken by the board of the newly-established
association were in line with the founders' declared views. It therefore
comes to no surprise that the first objectives were to achieve real recognition
of the role that writers played in the life of the city (photo 02). The
Association's second Board of Trustees began its term with Public Debates,
in which 3-4 writers talked on a specific topic and discussed it with
the audience. This activity, a significant choice, has continued to be
practised throughout the Association's history, with various transformations,
according to the demands of the day.
Similar gatherings in the form of, not a lecture, but rather communication
achieved by the writer using dialogue, reveal how deeply significant it
is to an artist to be able to enjoy a direct and spontaneous relationship
with his audience, who is at the same time the source of his inspiration.
What stance and what attitude could an organisation such as the Writers'
Association adopt when public speech was later constrained (1967)?
Overlooking the difficulties and assuming a great risk, the Association
introduced Meetings with Young People, which were to evolve into a medium
through which freedom, responsibility and self-respect were taught, a
medium through which some of the most important writers of the younger
generation reached maturity.
The Meetings with Young People, which at first were held in various halls
around the city -since the approximately ten-year efforts of the Association
to find a permanent home had borne no results -took the following form:
members of the Association and young people with literary aspirations
gathered together and held discussions. There was no podium, no hierarchy
and no protocol. Anyone could speak about whatever interested or concerned
them or, perhaps, bothered or distressed them. Some read their writings
out loud and the discussion then revolved around that.
The unconstrained discussions between mature craftsmen and budding writers
served as a building block on which self-respect could flourish, leading
these meetings to evolve into a testing ground for aesthetics and ethos
in the written word. An ethos that was zealously guarded throughout these
meetings by the participants themselves, well aware as they were of the
fact that it formed the foundation of free and qualitative exchange, at
a time when slander was tending to be considered a virtue and public expression,
at any given moment, easily open to calumny and hence dangerous.
Young people's response and the success of this endeavour then led to
Excursions to the Provinces, where, with the cooperation of local cultural
groups, discussions were held between the Association's members and young
people outside Thessaloniki who wrote and had literary interests.
(photos 03,04 and 05)
Foreseeing that unrestrained
exploitation of intellectual products would in future lead litterateurs
to unfair choices and forced compromises, the Board of Trustees (photo
06) decided to organise a Panhellenic Literary Conference on Royalties
in cooperation with the Associated Literary Societies in Athens, eventually
holding it in Thessaloniki on 3 December 1981.
The three-day activities and discussions attended by almost all the important
literary figures of the time and many exceptional legal minds, most notably
Professor George Koumantos, bore fruit: the findings of the conference
later served as the basis for today's legislative framework on intellectual
rights. (photos 07, 08, 09, 10, 11, 12 )
After this crowning event, the Association continued, within the scope
of its activities and operation, to plan events in an attempt to enhance
the knowledge and cultivation of the public and to broaden its members'
cognitive and creative horizons.
It was with this in mind that it decided to work together with the city's
municipal government for the celebration of the 2300 years that had elapsed
from Thessaloniki's inception. This collaboration involved a programme
of talks that would be given by the Association's members at the central
and district public libraries, which proved to be fruitful and beneficial.
A large number of colleagues spoke on a variety of topics and concerns
regarding literature, which -as indicated by attendance at these talks-
were of interest to the general public. (photos 13,14,15,16,17,18)
Endeavours such as the leading workshop for reading Ancient Greek texts
as well as that involving high-school pupils who write, were two significant
activities carried out in recent years.
Before his passing in 1986, Christos Sartzetakis -then President of the
Republic- visited the Association's premises. A visit such as this, by
the state's highest authority, was not without significance. It was a
sign not only of the recognition the Association had already achieved
nationwide, but also of the official acceptance and confirmation of its
historic role (photos 19,20,21). In the meantime the Association had received
significant injections of new blood. It was in the late eighties, at a
time when other forces with alien pursuits were clearly infiltrating the
literary sphere, for some time having put a hesitant foot forward, but
now taking the form of an avalanche.
This matter raised much concern within the Boards of Trustees and was
often the key item on their agenda. The discussions held and the efforts
made to analyse these never-before-encountered events led to the conclusion
that any protective measures taken should not engender conflict with whatever
was threatening to alter the literary sphere, but should rather take the
form of a stronger and clearer perception and deeper understanding of
the role and function of the litterateur. It was thus decided to add Internal
Meetings to the Association's existing activities, as a type of workshop
in which its members could discuss hot issues concerning their art.
Many important steps were taken over the last decade that are worth highlighting
and naming. (photo 22). The Association, always shunning the facile and
the haphazard, tackled -together with the Latin Literature Department
of the Aristotle University of Thessaloniki- the difficult task of presenting
Latin literary texts referring to Macedonia in a conference titled Cicero
and Thessaloniki. (photo 23). The much beleaguered matter of literary
pensions, which has concerned the Association from its inception to this
day, has in the past decade been a continuous battleground, given that
every now and then new laws or proposed social insurance legislation come
to trouble the waters by withdrawing or refuting the right of writers
to receive a meagre compensation for all that they have contributed throughout
their lifetime to the country's culture and to the cultivation of its
people. (photos 24, 25).
Another noteworthy event is the commencement of the TWA's publishing activities
in 1998. Deeming it necessary that major works written by past members
of the Association are read once more -these books being rare or hard
to find and there being no chance that they would be reprinted in the
present best-seller-afflicted climate- the Board of Directors decided
to reprint these works, beginning with Δυο Μορφές της Λογοτεχνίας: Αλέξανδρος
Παπαδιαμάντης και Νίκος Καζαντζάκης (Two Literary Figures: Alexandros
Papadiamantis and Nikos Kazantzakis) by Petros S. Spandonides and Κασσανδρινή
Ακτή (Cassandrian Coast) by Yiorgos Delios.
In recent years, the Association has regularly worked together with the
National Book Centre, participating in the International Book Fair held
in Thessaloniki to exhibit and present its publications.
Last of
the activities mentioned is the revision of the Association's statutes,
which took place in June 2002 and was approved by means of Decision 30812/02
of the Thessaloniki Court of First Instance. The revision had for long
been necessary since the original statutes were not able to deal with
needs that had occurred over time and which mainly concerned the care
and running of the Association's premises as well as other problems that
had arisen over the years, but which could not have been foreseen forty
years ago.
The Thessaloniki Writers' Association is like a large, colourful mosaic
spanning the past 45 years. To see this, one only has to take a quick
look at the records of the meetings held by the Boards of Trustees. Naturally,
it is not the volume and bulk of these minutes that are impressive, but
rather the wealth of information on the constant, ongoing struggle to
promote literature and to achieve its recognition, as well as to safeguard
and protect the rights of the Association's members and of writers in
general.
|